Avatar: Istota wody będzie po raz kolejny podążać za Jake'em Sully'em Sama Worthingtona dwanaście lat po odkryciu Pandory i dołączeniu do Na'vi. Od tego czasu wychował rodzinę z Neytiri, przedstawiony przez Zoe Saldana, i ustanowił się w klanach nowego świata. Oczywiście, pokój może trwać tylko tak długo. Zwłaszcza gdy organizacja wojskowa z oryginalnego filmu wraca, by "dokończyć to, co zaczęli".